被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.在寒冷彻骨的海上，基茨开始发烧，不断地咯血。On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的...
他作为候补陪审员参加了审判的全过程。He sat through the trial as a standby juror.他将成为审判的关键证人。He is expected to be the key witness at the trial.随后的案件对食品和药物管理局利用即决审判的作法表示了相同的矛盾心理.Subsequent cases display similar ambivalence about the FDA...
He was employed to chuck out any troublemakers.他受雇把捣乱者赶走.She had automatically labelled the boys as troublemakers.她不假思索地认定这些男孩子是捣蛋鬼.It was the older women and young mothers who sorted all the troublemakers out.是那些年纪较长的女士...
建立了海产品中的溴酚类海洋风味素的毛细管气相色谱 - 质谱联用检测法.A sensitive analytical method of bromophenol - like marine flavors has been established using capillary gas chromatography - mass spectrometry....
A dentist may decide to extract the tooth to prevent recurrent trouble.牙医可能会决定拔掉那颗牙，以免反复发作。Smear Vaseline on to your baby's skin to prevent soreness.给孩子皮肤上抹些凡士林以防止肿痛。The security forces had to intervene to prevent t...
...our aquatic resources.我们的水资源The aquatic product production of accipitral pool city comparatives to belong to a miniature production partly.鹰潭市的水产生产相当一部分属于一家一户的小规模生产.Preliminary investigation on the Chihu Lake aquatic ...
当测定浓度超过1毫克/100毫升的巴比妥类药物时,必须用更多的双硫腙.More diphenylthiocarbazone should be used to estimate barbiturate concentrations above 1 mg / dl.目的: 建立一种快速准确的紫外分光光度法测定肾上腺色腙片的含量.Objective : To Establish a fast accurate ultraviolet spe...