On their way back to Marseille they spoke very little.返回马赛的路上，他们没怎么说话。The rebel forces simply bypassed Zwedru on their way further south.叛军在向南部挺进时直接绕过了绥德鲁。Several streams mingle in this river on their way to the sea.几条小溪...
The LORD sends poverty and wealth; he humbles and he exalts.他使人贫穷、使人富足. 人卑微、使人高贵.However difficult she might have been, this book exalts her as both mother and muse.尽管她可能很难相处，这本书还是对她给予了高度赞扬，称她既是母亲又是诗人。Fancy amuses; imagi...
所有参展者展示了他们的最好的产品.All exhibitors displayed their best products.参展者主要包括:专业报刊编辑 、 批发商、销售商.Exhibitors are those professional newspaper and journal editors, wholesalers and retailers.有近五十名参展者为画展提供了展品.Nearly fifty exhibitors h...
the Temple of Diana at Ephesus以弗所的狄安娜神庙From Miletus, Paul sent Ephesus for the elders of the church.保罗从米利都打发人往以弗所去 、 请教会的长老来.Tim. 4:12 But Tychicus I have sent to Ephesus.提后四12我已经打发推基古往以弗所去....
128×128元温差电堆焦平面列阵的NETD为0.5℃.A theroile iofrared imaging sensor with 128 ×128 element has ben developed.在光开关列阵方面,采用速度快、无偏振依赖性的电流注入全内反射机理来实现光的转向.Current - injection total - internal - reflection ( TIR ) is applied to the s...
They've really been kicking ass lately — busting places up, harassing everybody.他们最近真是让人气不打一处来，闹得天翻地覆，搅得每个人都不得安宁。He was a crime - busting justice minister and then mayor of Warsaw.出任司法部长时,他严厉打击犯罪,随后成为华沙市长....police ...
Cube three and you will get twenty - seven.3自乘三次得27.She was now a thin , though rugged, woman of twenty - seven .她现在 二十七 岁, 虽然硬健,但形容消瘦.He stripped himself , and I counted twenty - seven separate scars and gashes.他脱去衣服, 我...