今天地方选举的投票一开始就人头攒动。There has been a busy start to polling in today's local elections.今天一早，一枚“德尔塔”Ⅱ型火箭在卡纳维拉尔角发射升空。A Delta II rocket was launched from Cape Canaveral early this morning.今天对我来说真的有点儿白白浪费了。Today was really...
The activity of SOD in Kerman leaves was higher than in Changguo.SOD的分析结果来看长果和Kerman相互 比较,Kerman的SOD含量比长果高.Objective To evaluate the environmental estrogenic activity of the pesticide fenitrothion and study the possible ...
黑暗中我的听觉变得异常灵敏。In the dark my sense of hearing becomes so acute.这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.在黑暗和嘈杂的声音中，婴儿饱受惊吓。The baby was filled with alarm at the darkn...
He is a superman in mental faculties [ physical strength ].他在智力 [ 体力 ] 上是个超人.Collor nurtured the idea that he was a superman, who single-handedly could resolve Brazil's crisis.科洛尔一直希望自己有超凡能力，凭一己之力就能解决巴西的危机。His son w...
The inhibition of parathion, phoxim , methomyl, arprocarb, imidacloprid andavermectins to tyrosinase is not obvious.对硫磷 、 辛硫磷、灭多威 、 残杀威 、 吡虫啉及阿维菌素对家蝇酪氨酸酶有不明显抑制作用....
鲍勃命令旅指挥部登船。Bob ordered brigade HQ to embark.我们站在突码头上目送他们登船。We stood on the pier and watched as they embarked.如果立刻作出决定,其中的一部分部队还可以登船.Provided a decision is reached at once a certain proportion of the force migth be embark...