It would not prove worthwhile to instigate a nuclear attack.挑起核攻击最终是不值得的.It is worthwhile to note that both suffered persecution.值得注意的是,双方都受到过迫害。The President's trip to Washington this week seems to have been worthw...
The moment she saw it, she blushed and hurriedly left the room.她一看到这一幕就脸红了，连忙匆匆走出了房间。"Hello, Maria," he said, and she blushed again.“你好，玛丽亚，”他说，这让她脸上又泛起了红晕。He blushed when the pretty girl gave him the eye.那位漂亮的女孩向他抛媚眼时,他...
Perhaps you and I had better change over; you are more experienced.也许我们的工作还是对换一下好, 你比我更有经验.Tell me if you get tired of driving and we'll change over.如果你开车累了,请告诉我,我们可以换一下位置.But you couldn't expect the capitalist...
These corporals get fatigue duty if they misbehave . Today it is toilet duty.这些下士如果行为不端就会罚做杂役. 今天的杂役是打扫厕所....the toilet bowl.马桶In British English the toilet in private houses is called the lavatory, toilet, WC ( dated ),...
He was fatally driven to exaggerate his discontentment.这使他的不快无限膨胀.Content makes poor men rich; discontentment makes rich men poor.知足使穷人富有, 不满使富人贫穷.Responses from these major powers were clearly full of indignation and di...
The exact number of protest calls has not been revealed...抗议电话的确切数量并未透露。International Roaming is your digital mobile phone's passport to travel but the cost of calls is high.国际漫游服务可使数字手机在全球畅通无阻，但话费却很高。We've had...