不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.他们拆掉了木栅栏,并砍去了一些树枝。They've torn down wooden fences and broken branches off trees.翻身跃过栅栏后,他便朝斜穿围场的方向走去。Vaulting the stile, he hea...
我指甲根部的表皮龟裂粗糙,指甲被咬得参差不齐。My cuticles were split and ragged, and my nails unevenly bitten.土地因干旱而正在龟裂.The soil is cracking up because of the drought.甲状软骨部分会由于吞咽动作而龟裂.Cracks will occur in the region of the thyroid cartilage b...
Caesar marched north into the forests that border the Danube River.恺撒挥师北上,深入到多瑙河沿岸的森林地带。We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse.我们开车经由洛维奇到达了多瑙河畔的古镇鲁塞。They established themselves between the Danube and Greece.他...
The heavy downpours resulted in flash floods, trapping dozens of people.倾盆大雨造成的洪灾使数十人被困.He's starred in dozens of films.他主演过很多部影片。Dozens of police arrived as the hoodlums closed in on him.几个恶棍逐渐将他团团围住时,几十个警察到了.He sa...
They were careering along in their new car.他们在新买的汽车中急速行驶。The little boy was careering about the room.这个小男孩正在屋子里到处猛跑.He went careering off down the track.他控制不住,冲出了赛道。O storm, embodied , rising, careering with swift steps ...