This method reflects abundant semantics of source codes and has better expansibility.该方法体现了源程序丰富的语义,具有较好的可扩展性.Also the paper discusses the aspects of system expansibility and efficiency.同时,还讨论了系统的可扩展性和效率等问题.Based on mode...
Noisome vapours arise from the mud left in the docks.难闻的蒸汽由船坞中余留的泥浆散发出来。The air is infected with noisome gases.空气受到了有害气体的污染.I destroy all noisome and rank weeds , I keep down all pestilent vapours.我摧毁了一切丛生的毒草,控制一切有害的烟雾....
彻底抛开市中心而把所有东西都搬到梅多霍尔购物中心,这完全是一场阴谋的一部分.It's all part of a conspiracy to dispense with the town centre all together and move everything out to Meadowhall.公正的上天知道我的清白,我不会搞阴谋的.Though the just Heaven knows that I am inno...
It is arguable whether the rebels will knuckle under.还不能确定反叛者是否会投降。The judges said there was at least a good arguable case of negligence to answer.法官们说至少有一个证据确凿的渎职案可作答辩。It is arguable whether he ever had much control ove...
Mortgage instruments shall be registered in the order of their lodgment.抵押文书须按其送交的先后次序予以注册.Bills of sale shall be entered in the register in the order of their lodgment.卖据须按其送交注册官的先后次序记入注册记录册....