I had been lying awkwardly and my leg had gone numb.我一直以一种不舒服的姿势躺着,腿已经麻木了。The dog rose awkwardly to his feet and licked the man's hand excitedly.那只狗笨拙地站起来,兴奋地舔着那个男人的手。He stood awkwardly in the doorway, not sure wha...
He lay beside her awkwardly, propped on an elbow.他用一只胳膊肘支着身体,别扭地躺在她旁边。The autoexposure button is awkwardly placed under the lens release button.自动曝光按钮安装在镜头脱卸按钮下面,十分不便。"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill t...
相信数字13是个不吉祥的数字是荒唐可笑的.It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信.It's a common superstition that black cats are unlucky.车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声.The wheels scooped up stones whic...
His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.这个森林黑暗寂静,经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。The village is haunted by...
A flat electroencephalogram indicates a loss of brain function.平直的脑电图表明脑部功能的丧失.Result: Comparing routine electroencephalogram, detection rate of epileptoid discharge elevated to 79.31 %.结果: 与本组常规脑电图比较, 痫样放电检出率提高至79.31%.O...
Does this dress make my legs look too stumpy?这条裙子会使我的腿看上去又短又粗吗?It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。Stumpy stepped before the expectant crowd.斯顿皮一步跨到等着看热闹的人群面前....
Pickers are bent double, plucking each flower with lightning speed.采花人弓着身子飞快地摘着花。Nell was plucking a harp.内尔在弹奏竖琴。He sat on the bed, idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上, 随意地拨着吉他的弦....
That's what comes of disobeying the instructions.这就是不按指示办事的结果。Disobeying the law can head to trouble.不守法可能会引起麻烦.No, there was no question of disobeying the King.不行, 无论如何不能违背国王的旨意呀.He was punished for disobeying orde...