Bile was separated upon celite columns into its taurine and glycine conjugated fractions.胆汁用硅藻土滤蕊分离出它的牛磺酸和甘氨酸的共轭结合部份....simple math concepts, such as decimals and fractions.简单的数学概念，如小数和分数Different elution fractions from ...
The students had a grasp of decimals, percentages and fractions.学生们掌握了小数、百分数和分数。Continuous data can be expressed in either fractions or whole numbers.连数资料可以用分数表示,也可以用整数表示.Erodible soil fractions are usually dislodged fro...
夹克和裤子重叠的部分不好看.The overlap between the jacket and the trousers is not good.这两门课程之间不存在重叠的问题。There is no overlapping question between the two courses.穿过地理梯度, 莱文斯预料有分布区不重叠的小种或近群种.Across geographic gradients, Levins expects a...
At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.25岁时,他继承了一大笔财产,成了千万富翁.A multimillionaire media magnate has shocked his employees with his candor by telling them all that he's putting his business affairs ...
算法优化了宏块帧间模式选择算法的流程.The algorithm optimizes the flow of inter mode of macro - block decision algorithm.本算法主要分为两种编码模式:帧内模式和帧间模式.There are two coding modes, the intra and inter modes.文中介绍快速帧间模式选择方法.The fast inter mode selec...
The reflexology doctor gave my feet a vigorous and painful massage!那个脚底反射治疗师给我双脚做了一番很有力又很痛的按摩!This code applicable to buildings in envelopment of vigorous - erosion media.本规程不适用于强侵蚀介质环境中的房屋.You will probably be asked abo...
他需要做手术来治好烦人的背伤。He needed surgery to cure a troublesome back injury.她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。She didn't hesitate to tell intrusive photographers to "naff off".我干活时别趴在我身上,怪烦人的.Please don't lean over me while I'm ...
This statement conflicted with the one they made last month.这次陈述与他们上个月的陈述相矛盾.He held firm opinions which usually conflicted with my own...他所持的观点通常与我的相左，而且很难改变。Despite knowing that all sons must one day live their own liv...
He was gently caressing her golden hair.他深情抚摸着她的金发。The spring wind is gentle and caressing.春风和畅.He sat silent still caressing Tartar , who slobbered with exceeding affection.他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼, 它由于获得超常的爱抚而不淌口水....
它会毫无先兆的发生.It can happen without warning.偏头痛发作, 尤其是有先兆的偏头痛, 是主要的预测因素.The presence of migraine attacks, especially migraine with aura , was the major predictor for these associations.有先兆的偏头痛比无先兆偏头痛具有和精神障碍更强的相关性.The associa...
His lifestyle predisposed him to high blood pressure.他的生活方式容易使他患高血压。Certain people may be predisposed to mental illness.有些人易患精神病。Systemic use of the anti - muscarinic agents can also precipitate glaucoma in such predispo...