I kicked a dustbin very hard and broke my toe.我狠狠地踢了一脚垃圾箱,结果脚趾骨折了。...a septic toe.受感染的脚趾I am sure he would toe the line.我相信他会守规矩的.A crab nipped my toe while I was paddling.我水时脚趾让螃蟹给夹了.toe clips on a bicycle自行车上的踏脚夹套It...
They were sensibly dressed from top to toe in rain gear.他们从头到脚都用雨具捂得严严实实,非常明智。He was dressed in white from head to toe.他从头到脚穿了一身白色。Redman broke a toe in training.雷德曼在训练中折断了一根脚趾。...
Lily had no mind for the vagabond life of the poor relation.丽莉受不了穷亲戚们那种乞丐般的苦日子.Why , you poor foolish , ignorant vagabond, you've been cheated, that's what!你这个缺心眼的湖涂蛋, 你受骗了, 就是这么回事.You are nothing but a vagabon...
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.我是他那样的小毛孩时,莫明其妙地就会发笑。I felt the strangest sensation of fear and exhilaration.我有一种既害怕又快乐的感觉.Strangest of all Hsin - mei called himself " Hung - chien's l...
1941年,火车本可以由蒸汽机车拉动。In 1941, the train would have been pulled by a steam engine.在发电厂里,热能将水转化成高压蒸汽。In an electric power plant the heat converts water into high-pressure steam.突然,滚滚蒸汽从发动机里冒了出来。Suddenly, clouds of steam star...
Gene flow The movement of alleles within and between populations of the same species through interbreeding.基因流动:同一种群内由于杂交或种内选择使某一等位基因在该种群内扩散.A local, usually stable population of interbreeding organisms of the same kind ...
她迟早会被警方逮住的。Sooner or later she would be caught by the police.他甚至想和逮住他的女警官套近乎。He even tried to sweet-talk the policewoman who arrested him.你被当场逮住了!You are so busted!...