海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.在我看来，是官员们煽动了这场争斗。As far as I'm concerned the officials incited the fight.他为某些思想较守旧的官员所憎恶。He is loathed by ...
The rebels continue their push towards the beleaguered capital.叛军继续向四面被围的首都推进。We are beleaguered by problems.我们被许多困难所困扰.For months the beleaguered garrison refused to surrender.一连数月,被围困的驻军都拒绝投降....
Worse, IFRS are inconsistently applied across Europe.更糟的是IFRS不一致地应用于全欧.He acted inconsistently when he bought these stocks.他买这些股票不是他的一贯做法.Shared Bonds cast by Sister of Pain applied inconsistently and is not able to be d...
The most important kind of currency is paper, in various denominations: one, two, fives, tens, etc.最重要的一种货币是纸币, 有各种面额的: 一元的, 二元的, 五元的, 十元的等等.Yes, but who'll tell him she's no good — who'll bell the cat? So...
She doesn't give you an order . She bawls it out.她吩咐什么事情时总是高声发号施令.The baby next door often bawls.隔壁的孩子常常大哭.He doesn't give a hoot whom he bawls out.不管骂谁他都满不在乎....