The lineman was severely burned by the live wire.电线架设工人被通电的电线严重烧伤.A lineman is trying to repair the damaged pylon.线务员正试图修理被损坏的电缆塔.He called a penalty on them when the lineman took a cheap shot at the quarterback.当那位前锋队员给...
广播上说首都的其他地区也遭到了炮火袭击。The radio said other parts of the capital also came under shellfire.据报道，警察、车辆和商业经营场所均遭到袭击。Attacks were reported on police, vehicles and commercial premises.他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。They have removed all t...
The premieres of his plays brought in glowing reviews.他首演的几部戏都获得了如潮好评。The film Casablanca premieres at the Hollywood Theater in New York City.1942年,电影卡萨布拉卡的首映式在纽约城的好莱坞剧场举行.Why is she the only one with a bodyguard at prem...
将会裁员160人的消息在该团体中掀起了一阵骚动。News of 160 redundancies had sent tremors through the community.这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。The community's links with Syria date back to biblical times.媒体似乎热衷于大肆吹捧某些个人或团体。The media seems obsessed...
the creator of a work of art艺术品的创作人the creator of an elegy挽歌作者the creator of a TV programme电视节目的创作者brush creator画笔创建器It establishes, beyond debate, those gifts of the Creator.它毫无疑义地确立了造物主所给予人类的那些礼物.The Spirit in the Old ...
别胡闹了，我们还是收收心想想要紧事吧。Let's get down to basics and stop horsing around.整个锻炼过程中，注意要紧绷腹肌。Throughout the exercise, focus on keeping your abs tight.“那并不要紧，”坦奇漠然地说。"Not that it matters," said Tench indifferently....
He carried on a passionate affair with Mrs Gilbert.他和吉尔伯特夫人有一段风流韵事。Gilbert went there by motorcycle.吉尔伯特乘摩托车去的那儿.Gilbert's half brother Sir Walter Raleigh continuted in his work.吉尔伯特同母异父的弟弟沃尔特?雷利继承了他的事业.He asked if ...
How many wars have been averted by patience and persisting good will!忍耐和坚持善意曾避免了多少战争啊!-- Persisting in drug control according to law.― ―坚持依法禁毒." Can't you sea I'm busy?'said Chueh - hui roughly, as if repr...