The principal issues in dispute concern the duration of the future treaty.有争议的主要问题牵涉到将来条约的期限.The matter in dispute over trifles is the ownership of the house.眼下扯皮的事是这所房子该归谁.The matter in dispute is the ownership of the h...
I like the tights blended with Lycra. They fit me really great.我喜欢有混合莱卡成分的裤袜, 它们穿起来真的很贴身.This is a brand new pair of lycra jazz pants in royal blue.这是皇家蓝色爵士乐品牌莱卡裤新鞋....
硝酸盐由土壤渗入江河。Nitrates leach from the soil into rivers.江河湖泽给我们以舟楫和灌溉之利.Rivers and lakes provide us with water transport and irrigation.江河流入海中.Rivers flow into the sea....
她不由得倒抽了口冷气，往后退了退。She shrank back with an involuntary gasp.这个剧院有冷气设备.The theatre is airconditioned.即便人声鼎沸，我还是听到有人猛地倒抽一口冷气。I heard, even over the babble of the crowd, a sharp, shocked intake of breath....
他们站在门外的暗处, 领队则在里面谈判.Outside in the gloom they stood, while the leader parleyed within.我们每个月聚在一起一整天，轮流担任领队。Once a month we met for the whole day, and in rotation each one led the group.该合唱队演唱了他们领队编写的大合唱.The choral society...
Ernie was a real heller when he was young.厄尼年轻时爱惹事生非.He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els...他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。Abe Polin believed , Ernie believed, the coaching staff and the players belie...