Some clamps that had held the device together came undone.用来将装置夹在一起的一些夹子松开了。You beg him to try just one spoonful, and he clamps his mouth shut.你求他就尝一匙,可他就是不张嘴。Torsional microslip at the clamps results in spurious torques...
Nutritionists say only 33% of our calorie intake should be from fat.营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。They are trained nutritionists who can give sound advice on diets.他们都是受过训练的营养学家,能够在饮食方面提出合理的建议。The general approach commonly a...
Brackish waters generally support only a small range of faunas.咸水水域通常只能存活为数不多的几种动物。Principal application of reverse osmosis has been in desalting brackish waters for domestic consumption.反渗透主要应用于生活用含盐水的脱盐.This kind of op...
他走进拴马的小马厩,套上马具,骑上马奔向海滩。He went to the small stable where his horse was, harnessed it, mounted, and rode out to the beach.我用来拴马的木桩在哪里?Where is the hitching post where I can tie my horse?...
the transitory nature of his happiness他的幸福昙花一现In the final analysis, most of life's joys are transitory.归根结底, 尘世间的欢乐大多是过眼烟云,转瞬即逝.Most teenage romances are transitory.绝大多数青少年的恋情都转瞬即逝。...