We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views.虽然观点正统，但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。He gained a first class Honours de-gree in economics...
有胆的话，你可以搜我的身。You can search me if you think you're man enough.德拉戈把他推到墙边搜他的身。Drago pushed him up against the wall and frisked him.我们能把这件衣服做得合你的身.We can mould the dress to your figure....
纵情狂欢了一夜后，他看起来累了。After a long evening of partying he looked tired.很多饮酒狂欢的人都是观光客和来一日游的英国旅客。Many of the revellers are tourists and British day-trippers.夏洛特为彻夜狂欢精心打扮了一番。Charlotte was dressed for a night on the tiles....
The main difficulty was failure of refractories at high temperature.其主要的困难是高温下耐火材料的损坏.This is not to belittle the enormous progress in the development of refractories.这并非是小看耐火材料发展中的巨大进步.Commodities, Sugar Wheat Soya, Iro...
Stimulation of the autonomic nervous system can occur owing to hypoxia or hypercarbia from depressed ventilation.自主神经系统兴奋作用的发生是由于通气受阻而导致的低氧血症和高碳酸血症引起的....
Psychologist Dorothea Boehm, from Munich, Germany, advises people ｜ to avoid idealizing the ex - partner.德国慕尼黑的一位心理学家多罗西·波赫建议人们不要将前任男友(女友)理想化.The preparation of a programming routine with a view toward optimizing or idea...