这是最初增量的最初比.This is the prime ratio of the nascent increments.借应用一种增量方法, 已经解决了包括材料的或几何的非线性问题.By using an incremental approach, the problems involving material or geometric nonlinearity have been solved.对荷载的每个增量,应力的变形都有确定的...
The Queen was feted everywhere she went.女王无论走到哪里都受到隆重的欢迎.The local football team was feted everywhere it went.当地的足球队无论到哪儿都受到款待.They feted his recovery with ice cream and cake.他们以冰淇琳和蛋糕庆祝他的康复....
The clinic characteristic, the early diagnosis and prophylaxis and treatment of hypo - glycemia encephalopathy are discussed.探讨低血糖性脑病的临床特点 、 早期诊断和防治.Recent studies suggested that erythromycin may be effective in prophyla...
When the fruit is mushy and cooked, remove from the heat.当水果变软煮好后，就从火上端下来。Don't go getting all mushy and sentimental.不要变得过于多愁善感。The fish was mushy and tasteless.鱼做得太烂了，没滋没味的。...
The company has been in litigation with its previous auditors for a full year.那家公司与前任审计员已打了整整一年的官司。So, discretional accruals is used to measure audit quality of Big Four auditors in China.因此, 本文使用可操纵性应计项目来衡量国际四大在中国的审计质量....
Everybody is desirous of success [ to succeed ].每人 都想获得成功.He is desirous of her hand in marriage.他渴望娶她为妻.The desirous Carrie was whispered to concerning her possibilities.那个充满向往的嘉莉在悄悄地提醒她,该考虑自己的前途了....
目的: 改进苦杏仁的鉴别方法.Objective : To improve the method on identification for Amarum.回味持久,怡人,蕴含烤杏仁的清香.The wine has a long and pleasant aftertaste of roasted almonds.番木瓜, 芒果和杏仁的热带气息颇为浓郁.Displays rich tropical aromas of papaya, m...
There are intermediate varieties known as cannel coal.有一些中间性的变种,叫做烛煤.He travelled from New York to California via the Panama Cannel.他经由巴拿马运河从纽约到加利福尼亚.Resinite is a rich n 1 aceral in Teriary humic coal, boghead - cannel ...
The hijackers seemed anxious not to harm anyone.劫持犯似乎焦虑不安，不想伤害任何人。They are in direct contact with the hijackers.他们与劫机者直接联系。The hijackers were heavily disguised.劫持者伪装得严严实实。...