老人吃饭和取暖不应吝惜。Older people should not skimp on food or heating.做糕饼时不要吝惜奶油.Don't scant the butter when you make a cake.老年人不应过分吝惜食物或取暖方面的开销.Older people shouldn't skimp on food or heating....
I started cropping my beans in July.我7月份开始收割豆类作物。Be careful when you walk in this field; there are lots of rocks cropping out.你在这块地行走时要小心, 地面上有许多露出来的石头.Be careful when you walk in this field; there are lots of rocks crop...
嫉妒的目光向安妮投来.Envious glances were cast at Anne.他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。He had lain awake all night, tormented by jealousy.她陷入了招人嫉妒的情境。She'd put herself in an invidious position....
He was transferred from Weston Hospital to Frenchay…他从韦斯顿医院转院到了法兰查。I've done business with Mr Weston before. I value the work he gives me.我以前和韦斯顿先生有过业务往来,我很重视他给我的业务。Weston finished his manic typing.威斯顿发狂似地打完了字.I...
从1998年起,将禁止所有倾倒淤泥的行为。All dumping of sludge will be banned by 1998.他把手伸进淤泥里捞摸,结果抓上来一只巨大的蟾蜍。He grabbed into the ooze and came up clutching a large toad.船搁浅在一片淤泥滩上。The boat beached on a mud flat....
将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.把青葱细末放入锅里, 加入香草醋.Put the finely shallots in a pan. Add the balsamic vinegar....