“ 是啊, " 杜洛埃笑嘻嘻地走了过来,站在办公室门口探头朝里看." Yes,'smiled Drouet, approaching and looking in at the door.他们俩又是探头偷觑,又是评短论长,又是侃侃而谈,简直就象两个老知交.Both peeped and criticized and chattered till they felt like old acquaintances.教授根据磁致伸缩...
The mission for the crew of the space shuttle Endeavour is essentially over...“奋进号”航天飞机上全体机组人员的任务基本上已经完成了。...a theory that would embrace the whole field of human endeavour.将囊括人类活动的各个领域的理论I will endeavour to arrange it.我会...