He was carrying on about some stupid television series.他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。The series goes out at 10.30pm, Frida...
The piece segues into his solo with the strings.曲终后紧接着就是他的弦乐独奏。He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。He plays a solo acoustic set.他伴着原声乐器独唱了一组歌曲。...
Hormone replacement therapy is very important and should be instituted early.激素替代治疗非常重要，应该及早开始。Oestrogen is a female sex hormone.雌激素是一种雌性荷尔蒙。This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地...
麦卡恩在钢琴上随手轻弹一曲。McCann tootled a tune on the piano.你的搭档跟你一样极度地失落，但他也许会觉得男儿有泪不轻弹。Your partner can feel the loss as acutely as you, but may feel that it is unmanly to cry.他(用指尖)轻弹我的脸.He flicked me in the face....