Generally, Scarlett would not have cared whether she received at Melly's piddling parties or not.在通常情况下, 思嘉并不在意是否在媚兰举办的家宴上参加接待客人....arguing over piddling amounts of money.为一点小钱争吵They are arguing over piddling amount...
Drugs are a scourge that is devastating our society.毒品是破坏我们社会的一大祸害。the scourge of Heaven灾殃, 祸患...the best chance in 20 years to end the scourge of terrorism...20 年来消灭恐怖主义祸害的最佳机会Do you think the death of Lorenzo is the sc...
If we can mechanize farming we can produce more crops with fewer people.如果我们能使耕种机械化,我们就能用较少的人力生产更多的农产品.The technology condition of gears direct effects on motion of the mechanize system.齿轮的技术状态的好坏直接影响整台设备或整套机械化系统可靠运行....
Graver: V - shaped steel cutting tool used by engravers . Also called burin.雕刻刀: 雕刻铜版用的槽形钢刀.The eighteenth century was the golden age of the English engravers.18世纪是英国雕刻家的黄金时代....
屋子这么不整洁,实在抱歉.I must apologize for the untidy state of the room.军士为部下不整洁的服装而责骂他们.The sergeant lashed the troops for their sloppy dress.室内不整洁.The room was in an untidy state....
Mona gave him a challenging look.莫娜挑衅地看了他一眼。Mona tried to sound breezy.莫娜竭力使自己的声音听上去轻松随意。Mona thinks she can get you back on your feet , Mr McCarthy.莫娜认为她可以让你自己回来, 麦卡锡先生.Teddy turned to Mona with a look of mild confusion...