Pigs were grunting and squealing in the yard.猪在院子里哼哼地叫个不停。...the grunting of the pigs.猪的呼噜声He squatted, grunting at the pain in his knees.他蹲在那儿，双膝的伤痛得他直哼哼。'sounds like -- like hogs grunting.“ 像 —— 像是猪发出的声音.He squatt...
水沸腾了之后就转小火慢煮.Bring to boil then reduce heat to a simmer.让我们再回到正在慢煮的蘸汁.After the gravy has reduced , it will have thickened up.用水煮, 降低温度, 慢煮, 直到变嫩, 大概需要45分钟.Bring to a boil, reduce the heat and simmer, partially covered, ...
Objective: to explore the influence of dirigation in Treating scapulohumeral periarthritis pain and recovery of function.目的: 探讨自主功能锻炼对肩关节周围炎疼痛及功能恢复的影响....
You are free to leave the house at will.你有随意离开这栋房子的自由.The serf - owners had the right to beat , abuse or even kill the serfs at will.(那时) 农奴主 有权任意打骂甚至杀害农奴.The dark days when imperialism could carve up the world at will a...