与花哨的打扮形成鲜明对比的是这件小黑裙子。The little black dress is the anithesis of fussy dressing.这个房间里挂满了花哨的动物小图片。The room was decorated with twee little pictures of animals.这件服装我穿太花哨了.The dress is too fancy for me....
On the foreign exchanges, the US dollar is up point forty-five.在外汇交易中，美元上涨了0.45个百分点。There've been some bitter exchanges between the two groups.两组之间发生过一些激烈的争吵。The euro fell on the foreign exchanges yesterday.欧元汇价昨天下跌...
Longitudinal displacement measures myocardial motion amplitudes in systole and visualizes the segmental velocity - time integrals.纵向位移是测量收缩期心肌运动幅度,显现为心肌节段的速度 -时 间积分.As with incoherent light one then adds irradiances rath...
由于场地积水太多比赛被取消了。The match is off because of a waterlogged pitch.排干矿坑里的积水不容易.It was not easy to drain the flooded mine.雨后路面到处是一坑坑的积水.The road was filled with puddles from the rain....
After this my skin is really illuminous and clean even though there was no lathering.在这以后即使我不使用泡沬之类的,皮肤也特别光滑干净.And yet Carl is standing there lathering his face and not a single detail is altered.可是卡尔却站在那儿往脸上抹肥皂,全然不动声色.O...
The Utopians all agree upon what counts as pleasure.这是道德规范的良好基础吗?We are not utopians and cannot divorce ourselves from the actual conditions confronting us.我们不是空想家,我们不能离开当前的实际条件....
The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。It’s easy to say now what we should have done then—with the wisdom of hind sight!现在说我们当时应该如何做是不难的——这全是事后聪明。Be anteprandial draft fruit be still meal hind very?...