他话不多，很有礼貌，为人谦和。He's a man of few words, very polite and unassuming.他很大方而且，你知道，很友善，很有礼貌。He's generous and, you know, very nice, very polite.我认为英国人很有礼貌，举止非常得体。I think English men are very polite and very correct....
The radical interiority of the building folds inwards all views.这个建筑的所有可视面都向内.It is good as far as the mundane world isconcerned, but good asas your interiority isconcerned.这些东西,对世俗世界而言是有益的, 但对你的内在生命而言毫无用处....
It allows nicotine to diffuse slowly and steadily into the bloodstream.它能使尼古丁平稳缓慢地渗透到血液里。They injected the drug directly into her bloodstream.他们把药物直接注射到她的血液里。Red blood cells transport oxygen through the bloodstream.红细胞通过...
Joanne had a small dark birthmark near her hairline.乔安妮的发际线旁有个小小的深色胎记。She looked up at me with pinpricks of sweat along her hairline.她抬头看了我一眼，发际渗出细密的汗珠。The bartender had a florid face and a receding hairline.酒吧男招待面色红润，前额...
Any two diameters of a circle intersect each other.圆周内两直径必相交.This microscope magnifies 40 diameters.这台显微镜能放大40倍.The microscope magnifies the object 100 diameters.显微镜把物像放大了一百倍....
They departed without uttering a word.他们一言不发地离开了。Seconds after uttering the fateful words'this is easy ', he crashed.说了 “ 这很容易 ” 这句预言性的话后几秒钟, 他的心脏就停止跳动.Were they uttering cries of joy , or of warning , or of so...