Recline & Sprawl is an amusingly named furniture shop in London.Recline&Sprawl是伦敦一家店名有趣的家具店。It must be amusingly written.必须要把它写得趣味盎然。The play was amusingly written, but its subject was a serious one.剧本写得风趣逗笑, 但其主题则是严肃的....
Ebola virus GP and VP 30 are essential activators of viral transcription.埃博拉病毒蛋白GP和VP30是病毒重要的转录因子.The mechanism of utilizing negative activators to passivate gasification reaction of coke is analyzed.分析和研究了利用负催化剂钝化焦炭气化反应...
There were many absentees from the meeting.这次会议有很多人缺席.The reader will find that there some unexpected absentees from chapters which follow.读者会发现后面几章中有一些意外的欠缺.The teacher takes attendance every day to chase up absentees.那...
Perhaps you would join me for a nightcap?也许你愿意睡前和我一起喝一杯？Let's have a nightcap and then go to bed.我们喝杯酒再去睡 吧 .At $ 120 a bottle, that's an expensive nightcap!那种酒每瓶120美元,这么说来, 每晚的酒钱就很可观!...
然而,畸形儿病例大量发生的原因不得而知.And still the cause of the phocomelia outbreak remained unknown.近亲婚配家族生育子女仍是出现遗传病和先天畸形儿的主要原因之一.Near relative wedding was still one of the main reasons tance disease and congenital monstrosity infants....
今年人们推崇奢华，掀起了购买时尚生活产品的风潮。This year people are going for luxury and buying lifestyle products.风潮渐渐地平息了.Gradually the tension was subsiding , gradually the governor was relenting.事实上, 我决定利用将军来发动一场白人风潮.In fact, I've dec...