她的观念比较保守,有时过于严格地奉行纪律。She has some old-fashioned values and can be a strict disciplinarian.他严格地坚持节食,减了差不多20磅。He had maintained a rigid diet, shedding some twenty pounds.严格地说,西红柿是一种水果, 尽管它是当作蔬菜吃的.The tomato is technically ...
In Norman England, the greyhound was a symbol of nobility.灵犭是在诺曼时期的英格兰是高贵的象征。She seemed to personify goodness and nobility.她宛如善良和高贵的化身。The new merchant class was anxious for acceptance by the old nobility.新兴的商业阶层渴望得到旧贵族的...
Happiness, which had been so elusive in Henry's life, still evaded him.亨利生活中过去一直难以捕捉的幸福仍旧与他无缘。Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.埃里克总是这样神出鬼没,哪儿也找不着。Try to catch the elusive charm of the original in tr...
那家伙就爱胡扯,而且一说起来就没完没了。The guy just loves to yap, and will do so at length.你说起来轻松。That's easy for you to say.说起来轻巧, 做起来难.It's easy to talk , but difficult to put into practice....