使用一次药剂防治难于持久地控制害虫.Rarely can permanent control be achieved by a single application of spray.五是稳定持久地加强基础研究.Fifth, strengthening basic research in a steady and sustained way.每个企业努力持久地与顾客保持合作关系.Every business strives to hav...
这家人不得不靠向当地商人赊账生活。The family was forced to live on credit from local merchants.本店只允许赊账6个月.Our shop only allows people six months credit.买东西稍后才付款, 就是赊账购物.When you get anything and do not pay it until later, you are getting...
Ownership structure contradicts inconsequently, restricted the development that saves economy completely greatly.所有制结构不合理的矛盾, 在很大程度上制约了全省经济的发展.The analogy indulges off - the - peg condition inconsequently or disregard sp...
The boy's room is a complete contrast to the guest room.这个男孩的房间和客房截然不同。She has been deliberately left off the guest list.她被故意排除在嘉宾名单之外。If anybody wants to work on this, be my guest.如果哪位想干这个，请便。...
Examination confirmed that the quality of the products was up to specification.经检查,产品质量[品质]合格.The velocity profile should be confirmed when non - Newtonian fluid flowing in duct and annuli is researched.在研究 非 牛顿流体圆管和环空管流...
The board reversed its decision and asked Mr. Evans to stay on.委员会改变了决定，请求埃文斯先生留下。The nation's highest court reversed the lower court's decision.该国最高法院已推翻了下级法院的判决。The car reversed into the loading bay.汽车倒入装卸间。...