用茶匙把生面团舀到烤盘上。Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。Having children was the quickest way to lose your street cred.你就是为派对而生的,不是吗,每天晚上你都去参加派对。You're quite a party animal aren't you,...
The jockey pulled the horse up at the top of the homestretch.赛马师把马停在赛道的最上方.Alexander is a famous jockey.亚历山大是著名的职业赛马骑师.The jockey was shaken up when he was thrown twice from his horse yesterday.昨天赛马骑师两次从马背上被摔下来,受惊了。...th...
最近军队被调来重整秩序。The army has recently been brought in to restore order.战后, 战败国不被允许重整军备.After the war, the defeated country was not allowed to rearm.他们从前的敌人正在重整军备.Their former enemy is arming again....
大脑表面由脑回的增多而增大.The surface of cerebrum is increased by many gyri.目的:分析神经元移行异常所引起的脑回发育畸形的ct表现.Purpose : To analyse CT manifestations of gyral malformations of neuronal migrationl anomaly.结果 脑裂畸形15例, 灰质异位22例, 巨脑回6例.Results ...
His success is in a manner of speaking our success, too.他的成功也可以说是我们的成功."You said she was a poor widow lady!" — "In a manner of speaking she is," Alison said.“你说过她是个可怜的寡妇!”——“从某种意义上说,她就是,”艾利森说。She would swear the same, in...
My mother's nieces are my cousins.我母亲的侄女是我的表妹.He said he didn't like to have his nieces drink too much tea.他说他不愿他的侄女喝茶太多.I do have to buy some toys for my nieces and nephews.我是要给我的侄子和侄女买些玩具....