河水慢慢地在低语的芦草中流动.The river is gently flowing among the whispering reeds.酒吧间里轻声低语的谈话声中止了.Within the lounge the peaceful hum of conversation stopped.但是,记忆就如风中低语的一片秋叶,再也听不到了.But memory is an autumn leaf that murmurs in the an...
Objective To study the preventive effect of ofloxacin and chymotrypsin on post - operative peritoneal adhesion.目的探讨氧氟沙星、糜蛋白酶腹腔灌注对污染手术后腹腔粘连的预防作用.Soil adhesion may be reduced even if water cannot readily permeate the soil ...
探讨了 间甲酚 含量的容量分析方法.The determination ofm - cresol content by brominating volumetric method was investigated.利用间甲酚紫作指示剂定量地测定食醋中总酸的含量.This paper suggested am - cresol purple, which could determine quantitatively the content...
Aha! Here at last, the answer to my question.啊哈，我的问题到这儿终于有了答案。"Aha!" Dave nodded maddeningly.“啊哈！”戴夫令人气恼地点头说道。Aha! So that's where I left it!啊哈！原来我把它丢在这儿了！...