This will lead to Right deviationist mistakes.这就要犯右倾的错误.This likelihood exists for that section of the student body with Right deviationist ideas.有一部分有右倾思想的学生,有此可能.The mistakes he has made this time are Right deviationis...
显示对话盒,以保证你能启动或配置备份过程.Displays a dialog box that enables you to start or configure the backup process.这样会让对话盒在小型萤幕上更易于使用, 例如用于轻省笔电.This should make the dialog more usable on smaller screens, e . g . as used by net books....
Can you furnish the committee with statements of the costs?你能把开支清单提交委员会 吗 ?We propose to furnish our own house according to our own taste.我们建议按自己的爱好布置自己的房子.His proposal shall furnish the basis for our discussion.他的提议成为我们...
Leona put some detergent into the dishwasher, shut the door and pressed the switch.利昂娜将一些清洁剂放入洗碗机,关上门后按了开始键。LEONA : Yeah , but what about your box, what about that?但是盒子怎么办?那个怎么办?LEONA : Wow ! Can I listen to that story i...
We were put at a serious disadvantage.我们被置于非常不利的地位。They labored under the disadvantage of not having enough money.他们苦于得不到足够的资金.But there is a disadvantage to be set against this fact.尽管事实如此,相比之下,仍有不利之处.The children from ...
In this paper the origin and development of octyl and decyl glycerate was introduced.本文介绍了辛癸酸甘油酯这一产品的起源、发展.The only available hyperimmune serum was of equine origin.唯一可得到的超免疫血清来源于马.For thetempeture - changed martensitic ...