她是一位瘦小、沉默的女子，面容消瘦，头发稀疏。She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.两条狗袭击了他，导致他面容全毁。Two dogs attacked him, leaving him horribly disfigured.从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。It was apparent from her face that she wa...
Mickey favoured tight skirts with a hemline at the knee.米基喜欢长度及膝的紧身短裙。The whole thing is somehow a bit Mickey Mouse.不知怎的，整件事情有点幼稚。There's nothing Mickey Mouse about the 1993 version.1993年的版本一点儿也不简单。...
The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。Women are sometimes seen to be less effective as managers.女性有时被认为不善于管理。Some managers have recently raised objection...
He said statisticians gave them a bad rap by "lying with figures".他说统计学家“用数据说谎”，败坏了他们的名声。Postcodes will be entered into the statisticians' computers.邮编将被输入统计员的电脑中。Statisticians predict a fall in unemployment by 2004...
Don't drape your feet over the chair.坐得端正些,不要把腿悬空架在椅子边上.Humboldt wanted to drape the world in radiance.洪堡想把世界装饰得光彩夺目.You just drape your skirt over it and nobody suspects a thing.你只需要用裙子把它遮住,没人会发现的....
It would be uneconomic to try and repair it...花钱修理不合算。...the closure of uneconomic factories...关闭效益差的工厂You feel that it's uneconomic to insist that people work together in groups. Why is this?...你觉得要求大家分组工作不划算，这是为什么...