To their utter amazement, this seeming harpy spoke to them.叫他们大吃一惊的是, 这个看来象个鸟身女妖的东西竟跟他们说起话来.The Harpy is a unique weapon system with features of both UAV and cruise missile.“哈比”是一种具有UAV和巡航导弹特征的一种独特的武器系统....
Conclusion Saber sheath trachea is a sign of rather severe COPD.结论剑鞘气管是较重的copd的标志.In foil and saber, only the attacking fencer can score a point.在花剑和佩剑比赛中, 只有进攻方才能得分.Like a gryphon puffing flames, crashed through Night...
Costa Rica becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.1916年,哥斯达黎加成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签字国之一.He fled to Costa Rica to avoid military service.他逃到了哥斯达黎加以逃避服兵役。...banana plantations in Costa Rica.哥斯达黎加的香蕉种植园Here, a fe...
游园会那天很可能会下雨.It will doubtless rain on the day of the garden party.不要指望你举行游园会时会是好天气.Don't reckon upon the weather being fine for your garden party.我们原想在本周末举行游园会, 但忽略了天气的因素!We had hoped to hold the garden party this w...
当二硝基酚施于叶子时, 减少了蔗糖的的运输.Dinitrophenol, when applied to the leaf, reduced sucrose transport.吡咯, 噻酚和呋喃的情况就是这样.Such is the case in pyrrole, thiophene, and furan.胼胝质的染剂是苯胺蓝, 间苯二酚蓝和玫红酸.Callose stains are aniline blue, resorcin ...
He could hear her dog barking and whining in the background.他能听见她的狗在暗处吠叫、哀嚎。He raced ahead up into the bush, barking and snarling.它嗥叫着冲向前,一头钻进了灌木丛。The builder looked at me as though I was barking mad.那个建筑工人瞅着我,好像我哪不对劲儿似的...
The display of prehistoric monsters is comically naive.史前怪物的展览幼稚可笑。prehistoric hunters and gatherers史前的狩猎者和采集者Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs.当地民间传说中称,史前人类把野牛从这些悬崖上驱赶下去....