Sixty workers at a clothing factory face redundancy because the firm is relocating.由于公司搬迁,服装厂有60名工人面临裁汰.You can hedge against redundancy or illness with insurance...可以购买保险以防失业或患病。Redundancy can be a demoralising prospect...
The company has had to make redundancy payments of £472 million.该公司不得不为裁员支付4.72亿英镑的补偿款。The term "early retirement" is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.现在“提前退休”几乎就是裁员的委婉说法。You can hedge against redundancy...
I would line up my toys on this windowsill and play...我会把玩具排在这个窗台上来玩。I would line up my toys on this windowsill and play.我会把玩具排在这个窗台上来玩。She picked up a pair of scissors from the windowsill.她从窗台上拿起一把剪刀。Place the plants on...
我们服的药相对来说药性温和,但是我们却在把它们变成毒药。We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.如果突然停服这些药,则可能出现一些戒断症状。If these drugs are stopped abruptly then some withdrawal symptoms may occur.他们被劝服,认...
一些青少年可能相比同龄人在性方面更成熟、更具挑逗性。Some adolescents might be more sexually mature and provocative than others.许多女孩在性方面会有些率性而为。Many girls have a kind of mechanical attitude towards sex.他在性问题上主张克制,反对纵欲。He has a puritanical attitude...