In the evening a log fire would provide cosiness.晚上点起篝火会让人感到温暖舒适。Customers pay to log on and gossip with other users.顾客付费后登录系统和其他用户聊天。I set the log on the ground and shaved off the bark.我将原木放到了地上，刨掉了树皮。...
The password allows the user to log into the system.用戶用密码可进入系统。They log everyone and everything that comes in and out of here...进出这里的所有人和物他们都会记录。Dynamiting log jam seemed to be the only solution.打破僵局似乎是惟一的解决办法.Enter the ...
我一看到蝙蝠就把门闩上了。I had bolted the door the instant I had seen the bat.在中国，蝙蝠被视为吉祥物。In China bats are thought of as being very lucky.大多数蝙蝠靠回声定位来飞行。Most bats navigate by echolocation....
Yesterday his kidnappers issued a second threat to kill him.昨天绑匪再次威胁要将他撕票。Mr Hillman was snatched by kidnappers last Thursday.上周四希尔曼先生被绑匪劫走了。He was in direct contact with the kidnappers.他与绑架者有直接联系。...
They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们衣着简朴，不使用那些现代的发明物。The film is spoilt by unrealistic contrivances of plot.这部电影被不实际的牵强情节给毁了。In our dearth of ack - ack guns all sorts of contrivances were used.在缺少高射炮的...
Darn it! I’ve lost my keys!真见鬼，我的钥匙丟了！He sprang to his feet, grabbing his keys off the coffee table...他一跃而起，从茶几上一把抓起自己的钥匙。According to the standard of 3 GPP, WLAN users authenticate and distribute keys through EAP - AKA ...
System restart required. Deactivating weapon systems.系统需要重新启动.关闭兵器系统.Polyethylene oxide ( PEO ) macromers with allyl - cnd group were synthesized by two different methods ( initiating and deactivating ).本文报道了合成烯丙基端基采氧乙烯大...
...a woolly vest knitted in garter stitch.用平针法编织的羊毛背心stitch through facing针迹要穿过贴边The whip - round is a long whip stitch overlying an edge to prevent raveling.包缝针法为了防止散开而包着边儿缝的一种缝法.The surgeon would pick up his instrument...