He is calmed by a lullaby, but maddened by any sudden loud noise.他在催眠曲的安抚下平静下来,但任何突发的巨响又会让他大发脾气。At last the wild wind calmed down.狂风终于停了下来。The situation then calmed down temporarily.那时的形势得以暂时地平静下来。He was very excited, an...
The company president, and my immediate superior, was the dynamic Harry Stokes.公司的董事长,也就是我的直接上司,是精力充沛的哈里·斯托克斯。The dynamic of the market demands constant change and adjustment.市场要有活力,需要不断地改变和调整。Marcus was handsome, dynami...
He spoke to reporters on condition that he was not identified.在不披露身份的条件下,他接受了记者的采访。He can use the bicycle on condition ( that ) he returns it tomorrow.自行车可以借给他,条件是明天必须归还.You can use the bicycle on condition that you retu...
在做培训生的4年里,她一直刻苦训练,甚至不惜以自己的身体健康为代价.She had worked a trainee for 4 years even with her health.管理培训生项目 — 不怕做不到,就怕你想不到.Management Trainee Program - We provide what you can think of.新成员以培训生的身份开始工作.Recruits commence as trainee...
My left arm is badly bruised and I was slightly concussed.我左臂严重擦伤,并有轻微脑震荡。The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.这个社会的失败者是老弱病残者、失业者、无家可归者和居住条件很差的人。Peonies react badly...