Souble Fab supernants were obtained through bacterial frozens and thawes.反复冻融细菌,获得可溶性Fab片段.The papers dubbed them ` The Fab Four '.报刊给他们起了个绰号叫‘四绝 ’.Textile fab impreg, ctd, cov nes; paintd canvas ( e . g. threatrica...
他们都多多少少带有些绝对地说动物根本不该被拿来利用。They are saying, with varying degrees of absolutism, that animals should not be exploited at all.然而他是绝对地依赖于她的, 他是无时无刻不需要她的.Yet he was absolutely dependent on her, he needed her every moment.印花税法...
The police quickly identified the real culprits.警方很快查出了真正的罪犯。Frank Bridge , the village constable , was severely reprimanding the two culprits.村上的警察弗兰克·布里奇当时正在严厉地斥责那两个干坏事的人.All the men were being deported even though the...
Raquel Welch was at the height of her popularity as a sex goddess.拉克尔·韦尔奇作为一名性感女神红极一时。If the commission rules in Mr Welch's favour the case will go to the European Court of Human Rights.如果委员会裁定韦尔奇有理,这个案件将送交欧洲人权法庭。Di...
他凭直觉认为它具有普遍性,也许他是正确的。He was probably right to intuit that it was universal.阳性孕检结果很快证实了她的直觉。A positive pregnancy test soon confirmed her intuitive feelings.简凭直觉知道她10个月大的儿子情况不对劲。Jane instinctively knew all was not well wit...
大小 ( 直径 ) 的变化包括图象的扩大.The variations of size ( diameter ) consist of a blowing - up of the images.一般来说, 最小器件图形大约是电子束直径的4倍.As a rule of thumb , the minimum device feature is about 4 times the beam diameter.更小直径的光纤能在探测器中使用 ...
Thoracolumbar kyphoscoliosis occurred in only 1 patient because a posterolateral quadrant vertebra.因后外象限的椎骨引起的胸腰椎后侧凸仅见于1个病人.The extent of the defect and any associated kyphoscoliosis are best assessed in the longitudinal...