Eventually they reached a pair of ornately carved doors.他们最终来到一扇雕刻精美的对开门前。The pair admitted that their three-year-old marriage was going through 'a difficult time'...那对夫妻承认他们3年的婚姻正在经历一个“困难期”。She picked up a pai...
降落伞突然瘪了，他从300英尺的高空跌落到地面。He plunged 300ft to the ground when his parachute collapsed.这种不安情绪使股票价格跌落到几乎18个月以来的最低水平。The upset sent share prices sliding to their lowest level for almost 18 months.猫在跌落时能够大难不死是有事实作为依据的.A cat�...
这个激化物是 什么 ?为什么能让男猪脚变成大虾?So this fuel magically transformed Wikus into a prawn ? Very convienient.做法: 花生? 猪脚洗净同时放入锅中, 加入酱油? 糖? 酒.Practice: Peanut? Wash knuckle Add Remove the same time, by adding soy sauce? Sugar? liquor....
...a bleak, cheerless day.阴冷、惨淡的一天The kitchen was dank and cheerless.厨房既潮湿又阴暗。Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.展望新年，巴西人心情沮丧，甚至连总统都承认明年困难重重，不容乐观。Brea...
I sensed her wistfulness when she talked about vacations her relatives took.她谈起她的亲戚度假时，我觉得她心里酸酸的。He had sensed his mother's unhappiness.他感觉到了母亲的不悦。He sensed that something was very wrong.他感觉到有些地方很不对劲。...