The frames are secured by horizontal rails to the back wall.框架用横杆牢牢固定在后墙上。He rails and cusses at those pop stars.他辱骂并诅咒那些流行音乐歌手。He rails against the iniquities of capitalism.他怒斥资本主义的种种罪恶。...
No rails or headboards that can trap a small head.不要装设可能夹住小脑袋的栏杆或床头板.The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.火车脱轨了，但总算设法回到了原来的轨道上。The frames are secured by horizontal rails to the back wall...
她是个身材修长的年轻女子。She was a young woman, fairly tall and fairly slim.他那修长的身材给人以深刻印象.His tall and spare frame cut an impressive figure.裙子下面露出两条修长的腿,十分好看.Her slim legs came out from under the hem looking just fine....
我想就一件有关良心的事征求您的建议，神父。I would like your advice on a matter of conscience, Father.国会议员这个周末要向所在选区的选民征求意见。Members of Parliament are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.他当时正在度假，无法联系到他征求意见。He was va...
于是，他去打官司赢回了他的工作。So he went and filed a suit and won his job back.该队赢回了奖杯.The team regained the trophy.因为我们非常想赢回奖杯，所以一直在互相打气。We're all pulling for each other because we're desperate to win the Cup back....
Symptoms are a slight fever, headache and loss of appetite.症状包括低烧、头痛和食欲不振。The public has an insatiable appetite for stories about the famous.公众对名人有着难以满足的好奇心。Lili had clearly regained her appetite but Doran was disinteres...
他的人民在混乱不安的泥潭里越陷越深。His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.他说他的汽车陷在了雪地里。He said his car had got stuck in the snow.他陷在缓缓移动的车流里了。He was stuck in a line of slow-moving traffic....
我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.这幢楼刷的是浅灰色的灰泥，看上去有些陈旧。The building was of greyish plaster and looked old.我毕业后可以不费吹灰之力地找到任何工作。When I left school, I could walk into any job....
投入地去听别人的故事, 适时地给出一点语言或表情上的回应, 并提出一些疑问.Hear what they're saying , respond with appropriate words andand facial expressions, ask follow up questions.在交流中, 对手势或表情的含义的误解往往会引起尴尬.In communication, the misunderstanding of ...