The squad members paired off to find places to eat and sleep.小组成员结对儿找地方吃饭睡觉。Li Ying paired off with Liu Hua in a tennis doubles match.李英在网球双打中与刘华搭档.She paired off with Alice in a tennis doubles match.她在网球双打比赛中与阿莉斯结成一对.Th...
The squad members paired off to find places to eat and sleep.小组成员结对儿找地方吃饭睡觉。Smokers and nonsmokers are paired up as roommates.吸烟者和不吸烟者被配对儿成为室友。The scouts paired off and began to patrol the area.巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区....
这些小猪被从母猪身边带走，好育肥上市。The piglets are taken from the sow to be fattened for market.大母猪吃仔猪,因为它们缺少磷质.Sows eat their young because they need the phosphorous.母猪在它大部分繁殖过程是不成熟的.Sows are immature for the majority of their breeding...
But they, too, have been disrupted, and moderates are turning on those who espouse violence.但他们, 同样, 被打乱了, 和减轻转动在那些拥护暴力.The prime minister and the moderates are not yet home and dry.首相和温和派还未大功告成。...in-fighting between ri...
The narrators have a mordant contempt for everyone and everything, including themselves.叙述者们都尖酸刻薄地蔑视一切人和事, 包括他们自己.Germany Pavilion's virtual narrators Jens and Yan Yan will guide visitors to tour the pavilion.德国馆的虚拟...
镇咳药和一些抗组织胺类药物能帮助驱除烦人的咳嗽.Cough suppressants and some antihistamines may help quiet an annoying cough.安嗽灵的祛痰作用是迄今市场上可买到的常用镇咳药中前所未有的.Antitussive effect of Asverin is equal to or more powerful than that of codeine.特点1)安嗽灵是一种...
滑水的时候应尽量保持滑水板不偏斜.While water skiing, you should try to align the skis.之后就是滑水的最好时机!It was the best chance to go water skiing.中国的陈莉莉在2005年的世运会赢得女子尾波滑水的冠军.China's Chen Li Li won first place in women's wakeboarding...