Large paintings can enhance the feeling of space in small rooms.大型油画可以增加小房间的宽敞感。The forest will enhance the attractiveness of the region.这片森林会为该地区平添更多魅力。This is an opportunity to enhance the reputation of the company.这是提...
In 2000, John Updike published his 19 th novel, Gertrude and Claudius.2000年, 约翰·厄普代克出版了风格迥异的个人第19部小说《葛特露和克劳狄斯》.The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note ( John Updike )蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子 ( 约...
We are prepared to fight for every inch of territory.我们时刻准备着为每一寸领土而战。His life was saved by a quarter-inch-thick bullet-proof steel screen.多亏一块1/4英寸厚的防弹钢板，他才捡了条命。The bullet had passed less than an inch from Andrea's ...
我和内德极为深入地讨论了每一件事。Ned and I discussed everything to the nth degree.我们更深入地朝内陆行进.We headed further inland.我给国内的报告表明我们在到达的那天夜,就深入地谈到了重要的问题.My report home shows that we cut deeply into business on the night of our arrival....
I had a chat with Lars in the morning and spoke Swedish.上午，我用瑞典话和拉尔斯聊了一会。Lars appeared in the doorway, a slight grin on his face.拉斯来到门口, 脸上略露笑意.Doreen and Lars Hansen are both licensed captains.因为多琳和拉斯都是领有许可证的船长....
Just one of the dam's main generators produce 700 megawatts of electricity.在该大坝中,仅仅一组主发电机就可发电700兆瓦.Wind capacity was then 33 megawatts.当时的风力发电量为33兆瓦....
That my income suffices is met the actual necessaries.我的收入足以应付实际的需要.Her income suffices for her needs.她的收入足够她用.The thought suffices them, without investing itself in the flesh and blood of action.他们满足于思想观点, 并不想赋予其行动的血肉....