我过去一直在寻找将和声和节奏结合起来的方法。I had been looking for ways to combine harmonic and rhythmic struc-tures.音乐教师教他们用和声演唱这首新歌.The singing teacher taught them to harmonise the new song.光 、 热和声以波的形式传播.Light, heat, and sound travel in wa...
Puckering her lips , she replied, " You really are being silly!苏小姐努嘴道: “ 你真不爽气!Astringent: Mouth - puckering sensation ; the result of tannin being present in the wine.麻辣: 由于丹宁在葡萄酒中的作用而使喉间受到强烈刺激的感觉.No puckering or stretc...
This latter geometry he called astral geometry.这后一种几何他称为星空几何.She was amazed at the number of astral bodies the new telescope revealed.从这台新的望远镜里竟能看到那么多的星体,这把她惊呆了.Astral Projection. Projects you and friends into Astral Pla...
两虎相争,必有一伤.When two tigers fight , one is sure to lose.她挑拨两个对手相争,自己却获得了那份工作.She played her two rivals off against each other and got the job herself.本书或许用了善恶相争这种常见的惊险情节.The book may use the conventional thriller situation...