Take a deep breath inhaling slowly and exhaling slowly.深呼吸,慢慢吸进,慢慢呼出.Unclasp your hands and return to the original position while exhaling.呼气并松开双手恢复到原位.Hold the breath for a moment before exhaling slowly and completely.此...
他的某些举动让我很生气。There are certain things he does that drive me mad.他们无疑将热烈欢迎这一举动。They would no doubt welcome the action with open arms.她承认自己的举动是不明智和错误的。She accepted that she had acted unwisely and mistakenly....
You'd think that at least he'd have the good grace to admit his blinding, jammy luck.你可能会认为他起码应该大方地承认自己是撞上了好运。Don't wipe your jammy fingers on the table - cloth.你别在桌布上擦沾了果酱的手指.The crew of the Jammy Dodger ...
你这小鬼!You young devil's spawn!我不能让他在别的小鬼面前觉得不光彩.I can't let him be ashamed before the other little brutes.我捧住那挺圆的脸蛋,说:“小鬼!I cupped his round face in my hands....
Ejects the disk currently loaded in the selected drive.弹出所选驱动器中当前加载的盘.The chimney ejects smoke.烟囱吐出烟来.Warns or ejects troublemakers, and cautions careless persons.警告制造麻烦的人, 并小心那些不仔细的人....
The police inferred that they found her behaviour rather suspicious.警方暗示他们发现她行为非常可疑。Much of the meaning must be inferred from the context.大部分含意必须从上下文中推断。I inferred this fact from the evidence I have gathered.我根据收集到的证据推论出...
The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.削减符合成本方面的考虑.The jury returned a verdict of justifiable homicide.陪审团作出了正当杀人的裁决.The rule is justifiable on safety grounds.出于安全方面的考虑,这一规定是合理的.The violence of the revolutio...
Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs.克罗地亚军队从波斯尼亚北部撤军后，该地区落入塞尔维亚人手里。He's based in Banja Luka, which is the largest city in northern Bosnia.他驻扎在波斯尼亚北部的最大城市巴尼亚卢卡。If Kosovo ...