They settled with Colin at the end of the evening.晚上聚会结束的时候他们和科林结清了账。He casually waved over the waitress and settled the bill.他漫不经心地向侍者挥手结账。He got his coffee, came back and settled down to listen.他喝了杯咖啡,回来后开始认真听讲。"It...
The cylinder head is heavily finned for strength.汽缸头附有许多突片以增加强度.Auth imagines that not all the lobe - finned fish were pleased.奥斯想象那时并非所有的总鳍鱼在水里都很快活.Integral cast iron finned housing for maximum heat dissipation.一体化的铸铁鳍状...
This was a show they had helped to choreograph, sometimes in minute detail.这是一场他们设计的表演, 甚至有时具体指导其中的微小细节.The stunt performers have been taking advantage of the lighter weight to choreograph even faster moves.更轻的光剑有助于特技表演者...
He's becoming more and more obsessive about punctuality.他对守时要求越来越过分了。He's been taken to task for his habitual lack of punctuality.他因为经常不准时而受到批评.He gave the child a lecture on the importance of punctuality.他教训孩子...
The Duchess levelled a deadly look at Nikko.女公爵目光冷峻地盯着尼科。The road steepened and then levelled out suddenly.路变得陡直起来,然后又突然变平坦了。The aircraft levelled out at about 30,000 feet.飞机在大约3万英尺的高度进入水平飞行。...
I won't have him risking his neck on that motorcycle.我不会让他冒险骑那辆摩托车。I thanked him for risking his neck for me.我感谢他为我冒生命危险.We do not want people of his age mucking around risking people's lives.我们不想看到像他这个年龄的人四处闲荡...