他们经过时,响起了令人哀怜的恸哭。As they pass by, a piteous wailing is heard.去年9月,经双方同意,他离开了公司。He left the company by mutual consent last September.这门学位课程经电气工程师学院鉴定完全合格。This degree programme is fully accredited by the Institution of Ele...
Anger at injustice formed his character.对不公正现象的愤怒塑造了他的性格。The article does them both an injustice.那篇文章对他们俩都不公。They'll continue to fight injustice.他们将继续与不公平现象作斗争。...
这部电影用马克思主义的观点重述了那个著名的传说.The film retells the famous legend with a Marxist spin.请你重复一下那个问题,好吗?iterate 系 正式用语,指“一次或数次地重述” 、 “反复申说”,如:Will you repeat that question, please?“你已经都问完我了吗?”卢克听完阿姆斯特朗向自己重述的证词后问道。"Have you finished...
The study is published in the March issue of the journal Pediatrics.该研究发表在《儿科杂志》三月份刊上.He received a Bachelor's drgee of Pediatrics.他获得了小儿科学士学位。Subsequent sections cover the clinical applications of PET in pediatrics...
现在,工作在单身女性的生活中起着重要作用。These days work plays an important part in a single woman's life.体育锻炼在疾病防治方面发挥着重要作用。Exercise has a major part to play in preventing and combating disease.数世纪以来,媒人一直在犹太人社区扮演着重要角色。The matchmaker h...