The tender love scenes Behind the footlights made Emma Breathless with envy.戏台上那些情意绵绵的爱情场面使爱玛为之神往.It is still doubtful whether his performance would get across the footlights.现在还说不准他的表演是否会受观众的欢迎.My sister went off to fin...
Catering may now account for close on a quarter of pub turnover.承办酒席现在可能占酒吧营业额的近1/4。Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving.为了维持资金周转,利润率已被降为最低。How do you account for the company...
有些情况下有最低年龄限制。In some cases there is a mini-mum age limit.此处提及的实验证据有诸多限制条件。The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.限制饮食和放松身心是保持健康的两个要诀。Diet and relaxation are two important keys to good he...
他忘了带手机充电器。He forgot the charger for his mobile phone.这种电池充电器是摄影工作者的好帮手。This battery booster is a boon for photographers.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座.The battery charger plugs into any mains socket....