But Aladdin always carried the magic lamp with him, day and night.但阿拉丁日夜都把神灯带在身边.The transported Dunwoody, with his Aladdin's apple, was receiving the fickle attentions of all.踌躇满志的邓武迪拿着那只宝贝苹果, 陶醉在大伙趋炎附势的注意中.They ar...
They are almost as expeditious and effectual as Aladdin's lamp.他们几乎像如意神灯那么迅速有效.The transported Dunwoody, with his Aladdin's apple, was receiving the fickle attentions of all.踌躇满志的邓武迪拿着那只宝贝苹果, 陶醉在大伙趋炎附势的注意中.But ...
The Washougal empties into the Columbia River near Portland.沃舒格尔河在波特兰附近注入哥伦比亚河。Spacecraft Columbia touched down yesterday.“哥伦比亚”号宇宙飞船昨天着陆。This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.原定今早“哥伦比...
When I look over and see Terry I tingle all over.当我放眼望去见到特里时，我整个人兴奋不已。Here's the essay for you to look over.这篇文章请你过目[过一下目].It can help to have an impartial third party look over your work.让客观公正的第三方看一下你的成果会有助益。...
Banks are built to look solid to reassure their customers.银行往往建得看上去很坚固，好让顾客放心。They tried to reassure her, but she still felt anxious.他们设法让她放心，可她还是焦虑不安。I tried to reassure her, "Don't worry about it. We won't le...
It was still daylight but all the cars had their headlights on.还是大白天，但所有汽车的前灯都亮起来了。He dipped his headlights as they came up behind a slow-moving van.当他们靠近一辆缓慢行驶的货车时，他把汽车前灯调成了近光。All the cars driving in the opposite direct...
During the climacteric may be a transient burst of RNA synthesis.在转换时期的RNA合成可能有短暂的骤增.male climacteric男性更年期This has been termed the'respiration climacteric '.这已称之谓“呼吸转换 ”.Gynecopathy : Irregular Menstruation, Dy...
There has been a busy start to polling in today's local elections.今天地方选举的投票一开始就人头攒动。I had a busy day and was rather tired.今天很忙，我累坏了。It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule.应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。...
If you use graphic links, don't forget to use the ALT attribute.运用图片链接时, 使用ALT标签.The abnormal rates of ALT, TG, CHOL and GLU are 11.0 % 、18.9 % 、9.2 % 、6.4 % respectively.谷丙转氨酶(ALT) 、 甘油三脂(TG) 、 胆固醇(CHOL)、血糖(GLU)检测结...