The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.19世纪船舶设计和船舶动力领域发生了重大的变革。Interest in jet propulsion was now growing at the Air Ministry.航空部对喷气推进的兴趣正在增加。The liquids employed for rocket propulsio...
他们在一周内就画出了房子的图样。They drew up the design for the house in a week.计算机使得这些图样能够得到细调，并且可以迅速更改。Computers allow the plans to be fine-tuned and to be altered quickly.她为一家外衣制造厂设计图样.She designs for a coat manufacturer....
他老是说话尖刻,使同寝室的人和他疏远了.His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roommates.但这会使同尼安德特人聊天更加的有趣.But it would make that chat with a Neanderthal much more interesting....
Moving rapidly through school, he graduated Phi Beta Kappa from the University of Kentucky at age 18.他连续跳级，18岁时就以全美优等生联谊会成员的身份从肯塔基大学毕业。Howeer, measurements with BCECF - loaded rabbit trabeculae did not reeal any signific...
“ 唉, 那就怪了, ” 汤姆说, “ 不过也许他们只是在心里默念." Well, that's funny,'said Tom. " But maybe they say it to themselves.她不喜欢默念亡故的人.She was averse to the contemplation of death.是,在静默念着造化中, 你们还将在一起.Aye, you shall be together eve...
He spoke to reporters on condition that he was not identified.在不披露身份的条件下，他接受了记者的采访。He can use the bicycle on condition ( that ) he returns it tomorrow.自行车可以借给他,条件是明天必须归还.You can use the bicycle on condition that you retu...