The whole area has been shocked by the desecration of the cemetery.对墓地的亵渎震惊了整个地区。Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity.比如亵渎神圣等.想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们.Desecration: will no longer break stealth....
The whole area has been shocked by the desecration of the cemetery.对墓地的亵渎震惊了整个地区。...their revulsion at the act of desecration...他们对亵渎神灵的行为的憎恶Desecration: will no longer break stealth.亵渎: 不再消除潜行.Desecration, and so forth,...
several manned lunar landings几个人类策划的登月计划A milky twilight crept about the stairway and the landings below.乳白的黄昏蹑进楼梯和下面的楼梯口.The road downward has but few landings and level places.下坡路上很少有落脚点和气地.Henry said through the car w...
薄煎饼系由蛋、面粉、牛奶等和成的糊状物做成.Pancakes are made from batter.你得先把面粉 、 油脂和水混合制成糊状物, 然后再开始制作面包.A smooth dough of water, flour, and shortening, used in pastry.把面粉, 油脂和水混合制成糊状物.Make a paste of flour, fat and water....
脸盆架上方用钉子挂着一面镜子。A mirror hung on a nail above the washstand.我稳稳地拿着它将钉子钉了进去。I held it still and drove in a nail.他用木楔子取代钉子制作家具。He builds furniture using wooden pegs instead of nails....
Passengers on long-haul flights are being warned about the risks of deep vein thrombosis.长途航班上的乘客须注意可能出现深静脉血栓。He could have died after developing deep vein thrombosis during a flight to Sydney.他在一次飞往悉尼的航行中得了深静脉血栓，险些丧命。It...
Writer believe that the Enfeoffment System System of Officials - hereditary System ofForces were the root cause.笔者认为其根本的原因在于春秋时期的分封制(采邑制)、世族世官制、非常备军制.After Qin Shi Huang unites six countries, will the system of enfeoffme...
Doran stuck his head out of the window to acknowledge the cheering.多兰将头探出窗户向欢呼的人们致谢。She's feeling a bit down in the dumps and needs cheering up.她情绪有点低落，需要振奋起来。Most will probably be cheering on their favourite player...