...the doomsday scenario of civil war between the two factions.两个派系之间的内战可能会带来世界末日般的灾难But the financial system would remain a doomsday machine.但金融体系仍将是一台“末日机器”.If they stop , the blimps switch to a doomsday program.使得飞行船上...
We're going to build the Doomsday Machine and conquer the world.我们将建起世界末日时光机来征服整个世界.If they stop , the blimps switch to a doomsday program.使得飞行船上的程式启动那该怎么办?But the financial system would remain a doomsday machine.但金...
If your colonoscopy reveals a polyp, your doctor will remove it immediately.如果结肠镜检查发现息肉, 医生会马上给予切除.Coral is formed by certain types of polyp.珊瑚是由某些水螅体构成的.The asexual polyp in the life cycle of a hydrozoan.水螅虫类生命循环中的无性生殖水...
我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。I do very much appreciate the quietness and privacy here.梵玛静静的把脸转向一边,让矮人不受打扰的收拾自己的情绪.Vinmar silently looked away as the dwarf paused to collect himself.如果你最大的被打扰的来源是你的老板的话你千万不要感到奇怪!Don't be sur...
那位青年以本杰明·富兰克林为榜样.The youth patterned his life upon Benjamin Franklin.她应该记住自己是位母亲,也是位公众人物,别人可能会以她为榜样。She should remember that she is a mother and a public figure and that others may follow her example.以偶像为榜样并不是说要模仿他们的一言一行...
岩石圈之下是由部分熔融的橄榄岩所组成的软流圈.Below the lithosphere is the rheosphere comprising partly fused peridotite.熔融氧化物的流化度增大,纤维直径增大.The fibre diameter increases with increasing fluidity of the molten oxide.低速层是由于空隙自由挥发和初期的熔融作用造成的.The L...