A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.一家名为纽彻奇的咨询公司对57家医院所作的调查显示改善十分明显。James, I should refuse that consultancy with Shapiro, if I were you.詹姆斯，如果我是你，我就会拒绝向夏皮罗咨询。The project pr...
A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.一家名为纽彻奇的咨询公司对57家医院所作的调查显示改善十分明显。Management consultancy was the top choice of career among 11,500 students in a survey this year…在今年一项对 1...
I wanted to spare Frances the embarrassment of discussing this subject.讨论这个话题太尴尬，我不想让弗朗西斯难堪。It's not as if he has money to spare.他又不是有什么余钱。I'm as fit as a fiddle — with energy to spare.我非常健康——精力充沛。...
Every turn to weather now cool pharynx ministry is scratchy cough.现在每到天气转凉便咽部发痒咳嗽.The Foreign Ministry has issued a flat denial of any involvement.外交部已经坚决否认参与过此事。...a spokesman for the Agriculture Ministry.农业部发言人After fi...
digital terrestrial and digital satellite broadcasting数字陆上广播和数字卫星广播The gills of fishes are analogous to the lungs in terrestrial animals.鱼类的鳃与陆上动物的肺类似.Newton proposed that heavenly and terrestrial motion could be unified...
Most biological soft tissues obey the nonlinear hyperelastic law.大部分生物软组织遵守非线性超弹性变形规律.A new type of elastic rod wave equation, nonlinear hyperelastic rod wave equation, is researched.讨论了一类新型的弹性杆波动方程(即非线性超弹性杆波动方程)的行波解.A m...
They argue that only private capitalists can remake Poland's economy.他们认为,只有私人资本家才能重振波兰经济。...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.1953年重拍的30年代音乐剧《罗伯塔》The work included several procedures : check...