这是根据虞莱弥·朋撒姆关于高利贷的理论推演出来的.That's a deduction from Jeremy Bentham's theory of interest.数学被看作是这样的抽象推演的汇集.Mathematics is regarded as a collection of such abstract developments.从公设的基础上严谨地推演几何学.Geometry is developed ...
By a tantalising quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship...仿佛是命运的捉弄，这对选手在锦标赛第一轮比赛中就狭路相逢。Baguet's success staked his claim for a place in Belgium's world championsh...
His tour de force is an elephant sculpture.他的精心之作是一件大象雕塑。The new office block has become an expensive white elephant.这座新办公大楼成了昂贵的摆设。The hunter was trampled to death by a wild elephant.那猎人被一头野象踩死了....
He was so spooked that he, too, began to believe that he heard strange clicks and noises on their telephones.他太害怕了，以至于也开始相信自己听到了他们的电话发出奇怪的咔哒声响。It takes many many clicks to earn $ dollars.它需要许多次点击才能赚到美元.The user clicks lo...