Consomme, tossed salad, fried chicken, apple pie, coffee or Coke.肉汤 、 拌色拉 、 炸鸡 、 苹果馅饼 、 咖啡或可乐.What about the soup? We have consomme and cream soups.您要什么汤 呢 ?我们这里有清汤和浓汤.One consomme, and one cream of chicken , please.要一份清...
The commander and some of the men had been released.指挥官和一些士兵已经获释。13 men have been questioned in connection with the murder.有13名男子因谋杀案受到盘问。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.很难找到彼此间差异更大的人了。...
我觉得蹲监狱对于哈里会是件很可怕的事。I think prison is going to be a scary thing for Harry.他弯腰蹲下，把小狗们都抱到自己腿上。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.他蹲得距门尽可能近.He crouched as near to the door as he could....
The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in.故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸.Frowns, scowls and grimaces all push people away -- but a smile draws them in. 1.愁眉苦脸只会把人推开, 而微笑却把人吸引过来.Sumner would greet us wit...
The cholecystolithiasis divided into three types are, cholesterol, pigment and mixed type.胆囊结石主要分为胆固醇 、 胆色素及混合型三种.Objective To study the therapeutic effect of laparoscopy combined choledochofiberscopy on cholecystolithia...
Buses and trains use much less fuel per person than cars.公共汽车和火车的人均燃料耗费量比轿车小得多。Freight trains travel slowly on upgrades into the hills.火车徐徐向山上驶去.Many trains have been cancelled and a limited service is operating on other...
Psychotherapists often take a perverse delight in criticizing other psychotherapists.精神治疗师们经常幸灾乐祸地批评自己的同行。Criticizing will only destroy a relationship and create feelings of failure.批评责备只能破坏关系，让人产生失败感。Activists pasted up...
Since my heart attack, I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后, 我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类.Pasturage breed aquatics basically has pig, ox, sheep and fowl.畜牧养殖主要有猪 、 牛 、 羊和家禽.Graduate teaching assistants are ...